Formulario de registro
Puede enviar el formulario que se incluye más adelante en Español.
POLÍTICAS DE PRIVACIDAD: Toda la información que envía a SPAY/USA es confidencial, se mantendrá en forma confidencial y no se compartirá con terceros u otras organizaciones.
Hay programas de estado en AL, AZ, CA, CO, FL, IL, IN, IA, KY, MA, MI, MS, Ciudad de Nueva York, NC, OH, OK, TN, TX, VI, WA y WI. Sin embargo, solamente SPAY Arizona y Carolina del Norte tienen operadores bilingües del teléfono. No llame ninguno de estos programas a menos que tiene un integrante de su familia o amigo que sea bilingüe para decirlos sobre su situación. Si no habla Inglés ni vive en estados incluye - por favor envíe el formulario que se incluye más adelante.
Cuando llama o envía una solicitud por correo electrónico, le proporcionaremos el nombre y la dirección del programa o la clínica más cercana. Debido a que la mayoría de las clínicas o programas no cuentan con operadores telefónicos bilingües, si tiene dificultades para conversar en inglés, pídale a un integrante de su familia o amigo que sea bilingüe que lo ayude cuando llama al programa o a la clínica para obtener información o hacer una cita.
|
Registration Form
You may submit the form provided below in Spanish.
PRIVACY POLICY: All information you submit to SPAY/USA is confidential, will be held in confidence and will not be shared with any other individuals or organizations.
There are state programs in AL, AZ,CA, CO, FL, IL, IN, IA, KY, MA, MI and MS, New York City, NC, OH, IK, TN, TX, VA WA, and WI However, only SPAY ARIZONA and North Carolina have bilingual phone operators. Do not call any of these programs unless you have a family member or friend who is bilingual to tell them about your situation. If you do not speak English - or live in states not listed - please submit the form below.
When you call or send an email request, we will provide the name and address of your nearest program or clinic. Since most clinics and programs do not have bilingual phone operators, if you are unable to converse in English, please have a bilingual family member or friend assist you when you call the program or clinic to obtain information or to make an appointment.
|